Теветкел Николай Александрович : биобиблиографический указатель / Национальная библиотека Чувашской Республики ; составители: О. П. Аверьянова, Р. В. Степанова. – Чебоксары, 2022. – 239 с.

Биобиблиографический указатель посвящен творчеству Николая Александровича Теветкеля, чувашского поэта, прозаика, драматурга, критика, публициста, переводчика, народного поэта Чувашской Республики, заслуженного деятеля искусств Чувашской Республики.

За годы творческой деятельности издано около двадцати книг. Поднял на уровень классического чувашский сонет. Перевел на чувашский язык произведения А. Рембо, В. Гюго, Р. Киплинга, А. Мицкевича и др. Также перевел на чувашский язык все 154 сонета У. Шекспира.

Н. А. Теветкел известен и как прозаик – увидела свет первая часть романа «Кукушка на перекрестке» под названием «Хура сулă» (Черный браслет), и как драматург – его трагедия «Киреметь» шла на сцене Чувашского академического драмтеатра им. К. В. Иванова. Автор более 1100 статей о чувашских деятелях литературы, культуры и искусства.

>В указатель включены отдельные издания и произведения поэта, опубликованные в периодических изданиях и коллективных сборниках на чувашском, русском языках и на языках народов мира с 1955 по 2022 гг., а также исследования и публикации о жизненном и творческом пути поэта.

Указатель включает 2010 библиографических записей. Произведения писателя: проза, поэзия, драматургия, сказки, его публицистическая, переводческая деятельность, произведения, положенные на музыку, сгруппированы в шесть разделов. Издание снабжено вспомогательным аппаратом: именным указателем, алфавитным указателем заглавий литературных произведений. 

Юхма Михаил Николаевич : биобиблиографический указатель / Министерство культуры, по делам национальностей и архивного дела Чувашской Республики, БУ "Национальная библиотека Чувашской Республики" Минкультуры Чувашии ; составители: Р. В. Степанова, О. П. Аверьянова, М. Д. Егорова ; ответственный за выпуск Г. П. Соловьева. – Чебоксары : Пегас, 2022. – 587 с. – Именной указатель: с. 444-472. – Указатель заглавий литературных произведений: с. 473-564. – Указатель заглавий песен: с. 565-575. – Указатель периодических изданий: с. 575-587.

Научно-вспомогательный указатель посвящен творчеству Михаила Николаевича Юхмы, выдающегося деятеля литературы и культуры, заслуженного работника культуры Чувашской АССР, а также Республик Марий Эл, Татарстан и Удмуртии, народного писателя Чувашской Республики, лауреата ряда отечественных и зарубежных премий.

В указатель включены отдельные издания и произведения писателя, опубликованные в периодических изданиях и сборниках на чувашском, русском языках и на языках народов мира с 1954 (начало его творческой деятельности) по 2021 гг., а также материалы о его жизненном и творческом пути, напечатанные в книгах, сборниках, на страницах газет и журналов.

Биоблиографический указатель посвящен жизни и творчеству Артемьева Юрия Михайловича. Он – литературовед, критик, член Союза писателей СССР, доктор филологических наук, профессор.

Материал расположен в хронологическом порядке по языковому принципу: сначала литература на чувашском языке, затем – на русском. К библиографическим записям на чувашском языке даны переводы заглавий статей на русский язык.

Петӗр Яккусен : биобиблиографи кӑтартмӑшӗ = Яковлев Петр Яковлевич : биобиблиографический указатель / Чӑваш Республикин наци библиотеки ; хатӗрлекенсем: О. П. Аверьянова, Г. П. Соловьева. – Шупашкар : Чӑваш Республикин наци библиотеки, 2020. – 96 с. : сӑн ӳкерчӗк. – Ятсен кӑтартмӑшӗ: с. 67-68. – Илемлӗ хайлав ячӗсен кӑтартмӑшӗ: с. 69-93.

Биоблиографический указатель подготовлен к 70-летию Петра Яковлевича Яковлева – поэта, языковеда, переводчика, кандидата филологических наук.

Указатель содержит описания монографий, сборников научных трудов, литературно-художественных изданий и произведений П. Яковлева, опубликованных в центральной и местной печати с 1967 г. по июль 2020 г.

Библиографические записи сгруппированы по разделам: «Научные труды П. Я. Яковлева», «Литературное творчество», «Переводы», «Литература о жизни и творчестве», «Вспомогательные указатели».

Справочный аппарат представлен указателями: заглавий произведений П. Я. Яковлева и именным (авторов, составителей, переводчиков, редакторов, художников и др.).

Материалы расположены в хронологическом порядке по языковому принципу: сначала литература на чувашском языке, затем – на русском. К библиографическим записям на чувашском языке даны переводы заглавий на русский язык.

Вступительные статьи к указателю подготовлены кандидатами филологических наук, научными сотрудниками Чувашского государственного института гуманитарных наук Е.П. Долговой и В. В. Никифоровой.

Биобиблиографический указатель посвящен жизни и творчеству Геннадия Федоровича Юмарта – поэта, переводчика, текстолога, фольклориста, заслуженного работника культуры Чувашской АССР, лауреата Государственной премии Чувашской АССР им. К. В. Иванова.

В указатель включены отдельные издания и произведения поэта, опубликованные в периодических изданиях и сборниках на чувашском, русском языках с 1954 г. (начало его творческой деятельности) по апрель 2018 г.

Указатель состоит из двух основных разделов: «Творчество Г. Ф. Юмарта», «О жизни и творчестве». Авторский раздел «Творчество» включает следующие подразделы: «Исследования», «Публицистика», «Г. Ф. Юмарт – составитель», «Г. Ф. Юмарт – редактор изданий», «Поэтические произведения», «Воспоминания Г. Ф. Юмарта», «Рецензии Г. Ф. Юмарта», «Переводы». В разделах «Публицистика», «Поэтические произведения» публикации размещены в прямой хронологии. В разные годы он публиковал свои работы под псевдонимами – Г. Салам, Г. Юмарт. Его фамилия – Трофимов.

В разделе «Жизнь и творчество» выделены «Исследовательская деятельность» (как фольклорист), «Переводческая деятельность», «Беседы», «Рецензии», «Посвящения». Материал в рубриках расположен в алфавитном порядке по языковому принципу: сначала литература на чувашском языке, затем – на русском.

Для удобства пользования в конце издания размещены вспомогательные указатели: имен и заглавий художественных произведений. 

Биобиблиографический указатель «Герои необъявленных войн» посвящен памяти военнослужащих, погибших при исполнении воинского долга в мирное время или пропавших без вести с 1946 по 2015 годы.

Информация о персоне содержит краткие биографические и библиографические сведения о военнослужащих – уроженцах Чувашской Республики, а также призванных на военную службу с ее территории. Среди них: участники крупных и затяжных вооруженных конфликтов в Афганистане, на территории Северо-Кавказского региона Российской Федерации и миротворческих операций в бывших советских республиках (Таджикистан, Абхазия, Южная Осетия) и Югославия.

Основу указателя составила одноименная база данных, созданная БУ «Госкиностудия «Чувашкино» и архив электронной документации» по материалам Военного комиссариата Чувашской Республики. Сведения дополнялись информацией из изданий: Белебенцев Д. «Герои сражений мирного времени» (Чебоксары, 2005); «Книга Памяти военнослужащих, погибших при исполнении обязанностей военной службы в мирное время» (Чебоксары, 2016); «Книга Памяти «Живи и помни» Чувашской Республики : Чечня – Таджикистан, Абхазия – Южная Осетия: 1992-2008» (Чебоксары, 2008); «Книга Памяти о советских воинах, погибших в Афганистане» (Москва, 1995-1999) в 2-х томах; а также газетно-журнальных публикаций.

Указатель состоит из 5 разделов, содержит сведения о 659 военнослужащих. В том числе включены сведения о 32 военнослужащих, имена которых не вошли в «Книгу Памяти военнослужащих, погибших при исполнении обязанностей военной службы в мирное время» (Чебоксары, 2016). В биографической справке к персонам указана информация о месте рождения, прохождения военной службы, погребения о награждениях. Не выявленные даты жизни отмечены знаком «?». Сведения, которые обнаружены только в сети Интернет, даны с указанием адреса доступа к ним.

Список литературы сгруппирован по языковому принципу: на чувашском и русском языках. Библиографические записи даны в соответствии с ГОСТ 7.1-2003 «Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления». В записях применяются сокращения слов и словосочетаний в соответствии с ГОСТ Р 7.0.12-2011 «Библиографическая запись. Сокращение слов и словосочетаний на русском языке. Общие требования и правила».

Пособие сопровождается справочным аппаратом: именным и географическим указателями. В географическом указателе представлен  перечень места рождения персон с указанием фамилий, имени и отчества.  Наряду с современным названием регионов Российской Федерации и зарубежных стран указаны их наименования до начала 1990-х годов.

Алфавитный указатель персон содержит список всех военнослужащих, даты их жизни и номер страницы, где размещена о них информация. 

В 2016 г. сотрудниками Государственного исторического архива Чувашской Республики и Национальной библиотеки Чувашской Республики было подготовлено электронное издание «Люди труда – гордость Чувашии». Продолжением данной работы стал биобиблиографический указатель «Герои труда Чувашии». Он представляет собой перечень книг и газетно-журнальных статей о людях, удостоенных звания Героя Труда, Героя Социалистического Труда и/или включенных в Почетную Книгу Трудовой Славы и Героизма Чувашской АССР.

Целью данного издания является возвращение из забвенья имен наших земляков, их дел и свершений. Основой для создания биобиблиографического указателя стала книга «Ими гордится Чувашия. Их имена занесены в Почетную Книгу Трудовой Славы и Героизма Чувашской АССР». Также просмотрены Ведомости Верховного Совета СССР с 1943 по 1991 годы.

Составители включили в издание материалы о лицах, получивших звание в других регионах России. Большинство из них – уроженцы Чувашии, но есть представители Московской, Нижегородской, Владимирской, Самарской, Воронежской и других областей РСФСР, выходцы из Украины, направленные в нашу республику и внесшие существенный вклад в ее развитие.

Всего в указатель включена информация о 215 героях. Материал представлен в алфавитном порядке персон. Каждое персональное гнездо содержит краткие сведения о месте рождения, о наградах и список литературы. Наиболее полная биографическая информация и указы о награждениях представлены в электронном издании «Люди труда – гордость Чувашии» (Чебоксары, 2016).

Издание снабжено вспомогательными указателями (списками персон): по роду деятельности; по месту рождения; удостоенных званий Герой Социалистического Труда, Герой Труда и лиц, занесенных в Книгу Трудовой славы и Героизма Чувашской Республики.

Библиографическая информация о персонах представлена выборочно, все источники просмотрены de visu.

Список литературы сгруппирован по языковому принципу, сначала – на чувашском, а затем на русском языках. 

Посвящен жизни и деятельности Никиты Яковлевича Бичурина (монаха Иакинфа), ученого-востоковеда, синолога, основоположника российского китаеведения, уроженца Чувашии, прославившего родной край, внесшего огромный вклад в отечественную и мировую науку.

В указатель включены основные издания работ Н. Я. Бичурина, переводы с китайского историко-географических, экономических и философских произведений, рецензии на его труды.

В разделе «Литература о жизни и деятельности Н. Я. Бичурина» выделены подразделы “Путь к Востоку: Казань – Иркутск – Пекин”, “Современники Н. Я. Бичурина”, “Образ Н. Я. Бичурина в литературе и искусстве”, “Увековечение памяти Н. Я. Бичурина”, “Памятные места”, что позволяет полнее раскрыть жизнедеятельность ученого.

Основную часть источников, включенных в указатель можно найти в фондах Национальной библиотеки Чувашской Республики.

Хузангай Петр Петрович : науч.-вспом. библиогр. указатель / Национальная б-ка Чуваш. Респ. ; [сост. Р. В. Степанова и др., науч. ред., предисл. А. П. Хузангая]. – Чебоксары, 2007. - 259 с., [1] л. портр. : вкл. л.

В указатель включены отдельные издания и произведения поэта, опубликованные в периодических изданиях и коллективных сборниках на чувашском, русском и на языках народов мира с начала его творческой деятельности с 1924 г. по 2006 год.