Юрий Семендер

Стая белых лебедей

Вижу - лебеди вдали
Белоснежные летят.
И машу я им с земли,
Устремляя в небо взгляд.
Белый лебедь - два крыла...
Не с тобой ли я была,
Любовь моя?

Вижу - звездочки - цветы
Замигали в тишине,
Час рассветной красоты
Согревает душу мне.
Гле черемуха бела,
Не с тобой ли я была.
Любовь моя?

Слышу - иволга в кустах
Заливается давно.
Почему-то на уста
Имя просится одно.
Я шепчу его, шепчу
И душой к тебе лечу,
Любовь моя.

Перевод А. Дмитриева