Литературная карта Геннадия Айги

Произведения Г. Айги переведены на 52 языка народов мира, его книги изданы в 36, а сам лично он побывал в более чем 20 странах. Причем поэзия Айги, по выражению А. Хузангая, начала «путешествовать» гораздо раньше самого автора.
В этом разделе выставки представлены литературные и издательские, дружеские и партнерские, переводческие и другие творческие связи Г. Айги в разных странах, показанные через его книги, отдельные публикации поэта и исследователей его творчества, изданные на определенной территории и/или на языке, посвященные той или иной местности, стране, их людям и отношению к ним Г. Айги. Чувашия и Польша, Словакия и Франция, Великобритания и Испания, страны Скандинавии и Южной Америки, США и Япония, Болгария, Германия, Израиль и многие другие показывают географию его литературной карты.