Пирӗн ҫӗршыври чӑваш чӗлхи тӗпчевҫисем

Андреев (Урхи) Наум Андреевич (16.12.1891-01.09.1984)

Чӗлхеҫӗ, куҫаруҫӑ, халӑх сӑмахлӑхӗн тӗпчевҫи, Чӑваш АССРӗн культурӑн тава тивӗҫлӗ ӗҫченӗ (1966 ҫ.). 

Чӑваш Республикин Элӗк районне кӗрекен Eхремкасси ялӗнче ҫуралнӑ. Элӗкри икӗ класлӑ шкулта вӗреннӗ. 1913 ҫулта арҫын ачасен Чӗмпӗр гимназийӗнче экстерн йӗркипе экзамен тытса учитель ятне тивӗҫнӗ. Пӗрремӗш тӗнче вӑрҫи ҫулӗсенче ҫарта пулнӑ.
1918 ҫулта Хусан кӗпӗрне совечӗ ҫумӗнчи чӑваш пайӗнче тӑлмачра ӗҫлеме пуҫланӑ, ҫав хушӑрах ял хуҫалӑх техникумӗнче вӗреннӗ. 1920 ҫ. Шупашкара куҫса килсе «Шурӑмпуҫ» журнала редакциленӗ, тӗрлӗ вӑхӑтра тӗп куҫару комиссийӗнче, «Канаш» хаҫат редакцийӗнче, «Чӑваш ялӗ» журнал секретариатӗнче, кӗнеке издательствинче ӗҫленӗ.
1940–1943 ҫулсенче Чӑваш АССР Аслӑ Канашӗн куҫаруҫинче тӑрӑшнӑ. 1944–1956 ҫҫ. Чӑваш АССР Министрсен Совечӗ ҫумӗнчи чӗлхе, литература тата истори наука тӗпчев институчӗн чӗлхе секторӗн ӑслӑлӑх сотрудникӗ пулнӑ, словарь хатӗрлес ӗҫе хутшӑннӑ, лексикӑпа грамматикӑна тӗпчесе чылай ӗҫ ҫырнӑ.
1968 ҫулта Чӑваш патшалӑх университечӗн дипломне алла илнӗ.
Н.А. Андреев вырӑсларан чӑвашла тӗрлӗ вӗренӳ кӑларӑмӗпе ял хуҫалӑх кӗнекине, нумай популярлӑ ӑслӑлӑх хайлавӗпе илемлӗ литература произведенине куҫарнӑ.
Тӗпчевҫӗн кун–ҫулӗ Шупашкар хулинче вӗҫленнӗ.
Чӑваш АССРӗн культурӑн тава тивӗҫлӗ ӗҫченӗ (1966 ҫ.).

Уйрӑм кӗнекисем
  • Чăваш чĕлхин стилистики : очерксем / Н. А. Андреев. – Шупашкар, 1958.
    1-мĕш пайĕ. – 216 с.
    2-мӗш пайӗ. Морфологи. – 1964. – 184 с.
    3-мӗш пайӗ. Синтаксис. – 1966. – 180 с.
  • Чӑваш чӗлхин лексикологийӗ. – Шупашкар : Чӑвашгосиздат, 1961. – 160 с.

* * *

  • Русско-чувашский словарь общественно-политических терминов. – Чебоксары : Чувашгосиздат, 1960. – 107 с.
Статйисем
  • Чӗлхене илемлӗ те витӗмлӗ тумалли хатӗрсемпе майсем // Чӑваш сӑввипе чӗлхе стилӗ ҫинчен : статьясен пуххи / Чӑваш АССР Министрсен Совечӗ ҫумӗнчи чӗлхе, литература, истори тата экономика наука тӗпчев институчӗ. Шупашкар, 1957. – С. 147-149.

* * *

  • Аффиксы чувашского языка // Записки / НИИ языка, литературы и истории при Совете Министров Чувашской АССР. – Чебоксары, 1952. – Вып. 6. – С. 166-195.
  • Ядро основного словарного фонда чувашского языка // Записки / НИИ языка, литературы и истории при Совете Министров Чувашской АССР. – Чебоксары, 1953. – Вып. 8. – С. 49-166.
  • О характере заимствований в чувашском языке // Ученые записки / НИИ языка, литературы и истории при Совете Министров Чувашской АССР. – Чебоксары, 1955. – Вып. 12. – С. 75-121.
  • Чувашские порядковые числительные в сравнении с порядковыми числительными булгарских намогильных надписей // Ученые записки / НИИ языка, литературы, истории и экономики при Совете Министров Чувашской АССР. – Чебоксары, 1956. – Вып. 14. – С. 236-245.
  • Имя прилагательное // Материалы по грамматике современного чувашского языка : [сборник статей] / НИИ языка, литературы, истории и экономики при Совете Министров Чувашской АССР. – Чебоксары, 1957. – С. 62-106.
  • Имя существительное // Там же. – С. 5-61.
  • Имя числительное // Там же. – С. 107-123.
  • Местоимение // Там же. – С. 124-150.
  • Данные языка к вопросу о происхождении чуваш // О происхождении чувашского народа : [сборник статей] / НИИ языка, литературы, истории и экономики при Совете Министров Чувашской АССР. – Чебоксары, 1957. – С. 48-70.
  • К вопросу о создании исторической лексикологии // Чувашский язык, литература и фольклор : [сборник статей] / НИИ языка, литературы, истории и экономики при Совете Министров Чувашской АССР. – Чебоксары, 1974. – Вып. 3. – С. 3-20.
  • Иранско-чувашские этнокультурные и языковые параллели // Чувашский язык и культура : труды / НИИ языка, литературы, истории и экономики при Совете Министров Чувашской АССР. – Чебоксары, 1975. – Вып. 59. – С. 91-113.
  • Иранская сословная терминология и отражение ее в чувашской ономастике // Проблемы исторической лексикологии чувашского языка : труды / НИИ языка, литературы, истории и экономики при Совете Министров Чувашской АССР. – Чебоксары, 1980. – Вып. 97. – С. 14-19.
  • Ирано-чувашские этнические и культурные связи по данным ономастики // Исследования по этимологии и фразеологии чувашского языка : труды / НИИ языка, литературы, истории и экономики при Совете Министров Чувашской АССР. – Чебоксары, 1980. – Вып. 98. – С. 22-48.
Пурнӑҫӗпе ӗҫӗ-хӗлӗ
  • Урхи Наумӗ : чӑваш чӗлхеҫи Наум Андреевич Андреев 110 ҫул тултарнӑ май / Чӑваш патшалӑх гуманитари ӑслӑлӑхӗсен институчӗ ; пичете хатӗрлекенӗ А. П. Хузангай. – Чебоксары : ЧГИГН, 2002. – 84 с. : сӑн ӳкерчӗксем. – Библиогр. Н. А. Андреева-Урхи: с. 76-82. – Хупл. ҫинче: Чӗлхе тӗпчевҫи Урхи Наумӗ.

* * *

  • Юрьев, М. Чӗлхене лайӑхрах пӗлес тесен... / М. Юрьев // Коммунизм ялавӗ. – 1966. – 18 окт. – Рец.: Чӑваш чӗлхин стилистики: (очерксем). Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1958-1966.
  • Петров, Н. Ватӑ тӗпчевҫӗ-тӑлмач / Н. Петров // Ялав. – 1966. – № 12. – С. 25.
  • Алексеев, А. Паллӑ чӗлхеҫӗ / А. Алексеев // Коммунизм ялавӗ. – 1971. – 4 дек.
  • Алексеев, А. А. Пархатарлӑ пурнӑҫ / А. А. Алексеев // Коммунизм ялавӗ. – 1976. – 7 дек.
  • Артемьев, Ю. М. "Фауст" чӑвашла / Ю. Артемьев // Коммунизм ялавӗ. – 1979. – 8 декабрь.
  • Алексеев, А. А. Ырми-канми ӗҫчен ҫинчен / А. А. Алексеев // Коммунизм ялавӗ. – 1981. – 22 нояб.
  • Павлов, И. Пархатарлӑ кун-ҫул / И. Павлов // Тӑван Атӑл. – 1981. – № 12. – С. 74.
  • Сергеев, В. И. Пирӗн Наум Андреевич / В. И. Сергеев //Ялав. – 1981. – № 12. – С. 17.
  • Иванов, В. Ехремкасси ӑсчахӗ / В. Иванов // Ялав. – 1993. – № 4. – С. 31.
  • Иванов, В. Феномен / В. Иванов // Тӑван Атӑл. – 1996. – № 6. – С. 29.
  • Андреев (Урхи) Наум Андреевич // Чӑваш чӗлхи тӗпчевҫисем : биобиблиографи указателӗ / Чӑваш Республикин наци библиотеки. – Шупашкар, 2006. – С. 24-27. – Библиогр. статьясен вӗҫӗнче.
  • Асамат, С. Чӑн-чӑн илем юлать йӑх асӑнмалӑх / С. Асамат // Хыпар. – 2007. – 13 кӑрлач. – С. 13.
  • Иванов, А. Чаплӑ чӗлхеҫӗ, куҫаруҫӑ / А. Иванов // Пурнӑҫ ҫулӗпе (Элӗк районӗ). – 2008. – 16 кӑрлач. – С. 3.
  • Уткин, Г. А. Вӑрӑм ӗмӗрлӗ чӗлхеҫӗ / Г. Уткин // Хыпар. – 2012. – 14 кӑрлач. – С. 15.
  • Уткин, Г. А. Урхи урӑхла калайман // Утин, Г. А. Ултӑ портрет : очерксем / Г. А. Уткин. – Шупашкар, 2014. – С. 23-25.
  • Андреева, А. Ехремкасси ӑсчахӗ / А. Андреева // Пурнӑç çулěпе (Элӗк районӗ). – 2021. – 3 раштав. – С. 3 : сӑн ӳкерчӗк. – (Ӑслӑлӑхпа технологи ҫулталӑкӗ).
  • Матьянова, И. В. Чӑваш "Фаусчӗн" авторӗ тата чӗлхи : [Н. Андреев-Урхин куҫарӑвӗ ҫинчен] / И. В. Матьянова // Халӑх шкулӗ = Народная школа. – 2020. – № 3. – С. 55-56. – (Чӑваш чӗлхи, литератури тата культури).
  • Андреева, А. Ҫивӗч ӑсӗпе тата тавралӑхӗпе тӗлӗнтернӗ : [Элӗк районӗнчи Ехремкасси ял библиотекинче чӗлхеҫӗне халалласа мероприяти иртни ҫинчен] / А. Андреева // Пурнӑç çулěпе (Элӗк районӗ). – 2021. – 10 раштав. – С. 4 : сӑн ӳкерчӗк. – (Паллӑ ҫынсем).

* * *

  • Петров, Н. И. Н. А. Андреев / Н. П. Петров // Ученые записки / НИИ языка, литературы, истории и экономики при Совете Министров Чувашской АССР. – Чебоксары, 1963. – Вып. 22. – С. 298-300.
  • Иванов, Н. Неутомимый переводчик и исследователь / Н. Иванов // Молодой коммунист. – 1971. – 16 дек.
  • Федотов, М. Неутомимый труженик науки / М. Федотов // Советская Чувашия. – 1981. – 22 нояб.
  • Наум Андреевич Андреев (1891-1984) : [некролог] // Совет. Чувашия. – 1984. – 4 сент.
  • Федотов, М. Н. А. Андреев / М. Федотов // Советская тюркология. – 1984. – № 5. – С. 105-106.
  • Федотов, М. Р. Н. А. Андреев // Федотов М. Р. Исследователи чувашского языка / М. Р. Федотов. – 2-е изд., доп. – Чебоксары, 2000. – С. 150-151.
  • Андреев, В. А. Вклад Н. А. Андреева-Урхи в изучение грамматического строя чувашского языка / В. А. Андреев // Наум Андреевич Андреев - Урхи Науме : сборник статей : к 110-летию со дня рождения / Чувашский государственный институт гуманитарных наук ; составитель А. П. Хузангай. – Чебоксары, 2002. – С. 25-28.
  • Зайцева, Е. Сельчане ученого не забывают : [об установлении памятной доски на доме известного исследователя чувашского языка, переводчика и фольклориста Н. А. Урхи-Андреева в д. Ефремкасы Аликовского района] / Е. Зайцева // Советская Чувашия. – 2011. – 17 декабря. – С. 1.
  • Сизов, П. В. Портрет языковеда Наума Андреевича Андреева / П. В. Сизов // 100 лет Чувашской автономии в произведениях из собрания Чувашского государственного художественного музея : альбом / фото А. Л. Мартыновой. – Чебоксары, 2020. – С. 138 : ил.

каялла