Отечественные исследователи чувашского языка
Дегтярёв Геннадий Анатольевич (02.08.1960)
Языковед, кандидат филологических наук (1988), лауреат премии им. Н.В. Никольского
Родился в д. Ахманеи (Ахмане) Моргаушского района Чувашской Республике.
Г. Дегтярев – выпускник Ленинградского государственного университета. В 1982-1986 гг. работал в Ленинградском государственном университете на кафедре тюркских языков стажером-исследователем, учился в аспирантуре. С 1986 г. работает в Чувашском государственном институте гуманитарных наук: старший, ведущий научный сотрудник отдела языкознания, с января 2013 г. – заведующий отделом словарей, серийных изданий и электронной энциклопедии.
Научные исследования связаны с проблемами номинации, языка современного чувашского социума и прессы, постсоветские инновации в лексике и терминологии. Автор более 70 работ, составитель и редактор лингвистических сборников, научный консультант по терминологии и специальному переводу. Перевел на чувашский язык книги: «Народное наследие: вопросы сохранения и развития», «Чувашский костюм: от древности до современности.
Основные издания: «Чувашский язык для начинающих», «Изучаем чувашский язык», «Чувашско-турецкий разговорник» (в соавт.) и др.
Награжден Почетной грамотой Чувашской Республики, лауреат республиканского конкурса «Чувашия – новое время».
Отдельные издания
- Чӑваш чӗлхе пӗлӗвӗ: Ст. пуххи / Г.А. Дегтярев пичете хатӗрленӗ. Шупашкар: Чӑваш патшалӑх гуманитари ӑслӑлӑхӗсен ин-чӗ, 1999. 194 с.
Вопросы чувашского языкознания: Сб. статей.
- Чӑваш чӗлхин ҫӗнӗлӗх словарӗ : в 2 т. Т. 1 : А - П / Г. А. Дегтярев ; Чӑваш патшалӑх гуманитари ӑслӑлӑхӗсен институчӗ. – Шупашкар : Чӑваш патшалӑх гуманитари ӑслӑлӑхӗсен институчӗ, 2003. – 2003. – 227 с.
- Чӑваш чӗлхи: аваллӑхран малашлӑха : статьясен пуххи Чӑваш патшалӑх гуманитари ӑслӑлӑхӗсен институчӗ ; [Г. А. Дегтярев пухса хатӗрленӗ, редакциленӗ, умсӑмах авторӗ]. – Шупашкар : Чӑваш патшалӑх гуманитари ӑслӑлӑх институчӗ, 2007. – 129 с.
- Чӑваш чӗлхин ҫӗнӗлӗх словарӗ : [3 томлӑ] / Г. А. Дегтярев ; Чӑваш патшалӑх гуманитари ӑслӑлӑхӗсен институчӗ. – Т. 2 : Р - Ф. – Шупашкар : ЧПГӐИ, 2017. – 319 с. http://elbibw.nbchr.ru/ellib/kchy/kchy_1_0000193.pdf
* * *
- Лексика земледелия в чувашском языке : автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филолог. наук : Спец. (10.02.06) Тюркские языки / Г. А. Дегтярев. М. : б.и., 1987. 17 с.
- Начальные сведения по чувашскому языку: Учеб. пособие. Чебоксары: Чуваш. гос. пед. ин-т, 1990. 46 с.
- Чувашский язык для начинающих / НИИ яз., лит., истории и экономики при Совете Министров Чуваш. АССР. Чебоксары, 1991. 78 c.
- Изучаем чувашский язык. Чебоксары: Чуваш. кн. изд-во, 1995. 127 c.
- Чувашско-турецко-русский разговорник / Г. А. Дегтярев, Э. Е. Лебедев ; предисл. А. Хузангая. – Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 1996. – 189 с.
- Чувашский язык и литература: Теория и методика: Сб. ст.: К 70-летию чув. языковеда Л.П. Сергеева / Сост. Г.А. Дегтярев; Гл. ред. А.E. Горшков; Чуваш. гос. ин-т гуманит. наук; Чуваш. гос. пед. ин-т. Чебоксары: ЧГИГН, 1999. 130 с
- Чувашская народная агроботаническая терминология / Г.А. Дегтярев; Отв. ред. и авт. предисл. Н.И. Eгоров; Чуваш. гос. ин-т гуманит. наук. Чебоксары: ЧГИГН, 2002. 136 с.
- Изучаем чувашский язык : пособие для самообразования / Г. А. Дегтярев ; [предисл. А. П. Хузангая]. – Изд. 3-е, испр., доп. – Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 2012. – 127 с. : портр.
- Опыт нормализации биологической терминологии в чувашском языке (на примере орнитологической номенклатуры) / Г. А. Дегтярев, В. А. Яковлев ; Чувашский государственный институт гуманитарных наук. – Чебоксары : ЧГИГН, 2014. – 123, [2] с. : ил.
* * *
- Турецкий дискурс в парадигме зарубежного чувашеведения / Г. А. Дегтярев // Чувашский гуманитарный вестник : археология, искусствоведение, история, правоведение, социология, филология, экономика, этнология : научный журнал. – 2013. – № 8. – С. 62-92. http://elbibw.nbchr.ru/ellib/klch/klch_1_0000026.pdf
Статьи
- Чӑваш хаҫачӗн чӗлхи // Тӑван чӗлхе икчӗлхелӗх тапхӑрӗнче: Ст. пуххи / Чӑваш АССР Министрсен Совечӗ ҫумӗнчи чӗлхе, лит., истори тата экономика наукисен тӗпчев ин-чӗ. Шупашкар, 1991. C. 66-90.
- Чӑваш музыка терминологине йӗркелесси // Чӑваш терминологи аталанӑвӗн хальхи ыйтӑвӗсем / Чӑваш патшалӑх гуманитари ӑслӑлӑхӗсен ин-чӗ. Шупашкар, 1995. C. 22-26.
- Хальхи чӑваш чӗлхинчи музыкӑпа хореографи терминӗсем // Халӑх эткерӗ: упраса аталантарас ыйтусем: [Ст. пуххи] / Чӑваш патшалӑх гуманитари ӑслӑлӑхӗсен ин-чӗ. Шупашкар, 1996. C. 142-154.
- Сӑмахсен шӑпи: ҫӗнетӳ, хӑвӑртлату, ҫӗнӗлӗх: (Чӗлхе тата идеологи ярӑмран) // Чӑваш чӗлхе пӗлӗвӗ: Ст. пуххи / Чӑваш патшалӑх гуманитари ӑслӑлӑхӗсен ин-чӗ. Шупашкар, 1999. С. 34-40.
- Чӗлхепе ҫураҫуллӑ шӑпа: [Л.П. Сергеев проф. ҫинчен] // Чӑваш чӗлхипе литератури: Теори тата методика / Чӑв. патш. гуманитари ӑслӑхӗсен ин-чӗ; Чӑваш патшалӑх педагогика ун-чӗ. Шупашкар, 1999. С. 4-12.
- Хальхи чӑваш чӗлхин уйрӑмлӑхӗсем пирки // Ҫавӑнтах. С. 111-113.
- Ҫухалнӑ сӑмахсен йӗрӗпе (В.Г. Eгоровӑн «Чӑвашла- вырӑсла словарӗн» кӑларӑмӗсене тишкерни) // Чӑваш чӗлхи: аваллӑхран малашлӑха: В.Г. Eгоров ҫуралнӑранпа 120 ҫ. ҫитнӗ май ирттернӗ конф. материалӗсем / Чӑваш патшалӑх гуманитари ӑслӑлӑхӗсен ин-чӗ. Шупашкар, 2000. С. 22-25.
* * *
- Заимствования земледельческой лексики из русского языка в чувашский // Вестн. Ленингр. ун-та. Сер. 2. 1986. Вып. 2. С. 116-117.
- Лексика земледелия в чувашском языке: (Метафорические образования) // Исследования по лексике и грамматике современного чувашского языка: [Сб. ст.] / НИИ яз., лит., истории и экономики при Совете Министров Чуваш. АССР. Чебоксары, 1986. С. 25-33.
- Названия сорных растений в тюркских языках //Четвертая всесоюзная школа молодых востоковедов: Тез. М., 1986. Т. 3. C. 62-63.
- О номинациях трав в чувашском языке // Совет. тюркология. 1986. № 1. С. 75-78.
- Названия дикорастущих растений в низовом диалекте чувашского языка // Чувашский язык: история, этимология, фонетика: [Сб. ст.] / НИИ яз., лит., истории и экономики при Совете Министров Чуваш. АССР. Чебоксары, 1991. С. 66-90.
- Названия полевых культур в системе диалектного языка // Чувашский язык: история и современность: [Cб. ст.] / Чуваш. гос. ин-т гуманитар. наук. Чебоксары, 1994. C. 5-15.
- Народные названия болезней сельскохозяйственных культур // Там же. С. 27-28.
- Традиционные названия морфологических частей, этапов роста процессов онтогенеза сельскохозяйственных культур в чувашских диалектах // Там же. С. 16-26.
- Заметки о пейративно-оценочной номинации в чувашском языке // Вестн. Чуваш. нац. академии. Чебоксары, 1994. № 2. C. 68-72.
- О метафорической номинации в тюркских языках // Чувашский язык и алтаистика: Сб. ст. / Чуваш. гос. ин-т гуманитар. наук. Чебоксары, 1995. С. 97-100.
- Названия овощных культур в диалектном языке // Материалы по чувашской диалектологии: [Сб. ст.] / Чуваш. гос. ин-т гуманитар. наук. Чебоксары, 1997. Вып. 5. С. 9-30.
- Названия садовых культур в чувашских говорах // Там же. С. 31-35.
- Чувашский язык в постсоветское время: аспекты эволюции в новых условиях // Образование, язык, культура на рубеже 20-21 веков: Материалы междунар. науч. конф. Уфа, 1998. Ч. 2. С. 113-115.
- Язык современного чувашского социума: основные тенденции развития языка // Проблемы национального в развитии чувашского народа: Сб. ст. / Чуваш. гос. ин-т гуманитар. наук. Чебоксары, 1999. C. 107-126.
- Об инновациях в онимической лексике чувашской прессы // Ономастика и языки Урало-Поволжья: Материалы регион. конф. (Чебоксары, 13-14 нояб. 1997 г.) / Чуваш. гос. ин-т гуманит. наук. Чебоксары, 2002. С. 37-41.
Жизнь и творчество
- Аякри тӑвансемпе калаҫас тесен // Хыпар. 1996. 14 авӑн.; Васильева E.Ф. Пӗр чӗлхе – пӗр ӑс, икӗ чӗлхе – икӗ ӑс / E.Ф. Васильева, А. Сосаева // Ялав. 1997. № 7. С. 106-112. Рец. на кн.: Чувашско-турецко-русский разговорник / Г.А. Дегтярев, Э.E. Лебедев. Чебоксары: Чуваш. кн. изд-во, 1996. 189 с.
- Дегтярев Геннадий Анатольевич // Чӑваш чӗлхи тӗпчевҫисем : биобиблиографи указателӗ. – Шупашкар, 2006. – С. 67-70.
- Дегтярев, Г. А. Геннадий Дегтярев: «Талантсӑр ҫын курман эпӗ» / Г. А. Дегтярев ; [калаҫаканӗ] Р. Прокопьева // Самант. 2010. № 7. С. 12-13.
- Яковлев, Ю. «Тӑванӑм, тӑван улпут пек, Турӑ ҫумӗнчи ҫурта пек» / Ю. Яковлев // Хыпар. 2010. 17 ҫурла. С. 4.
- Теветкел, Н. Калайман сӑмаха хывас терӗм юрра... : [Г. А. Дегтярев чӗлхеҫӗ ҫинчен] / Н. Теветкел // Хыпар. 2012. 2 пуш. С. 4.
* * *
- Иванов В. «Аван-и» может разбогатеть / В. Иванов // Совет. Чувашия. 1991. 2 нояб.;
Дмитриева Ю. Хотите заговорить по-чувашски? // Чебоксар. новости. 1992. 27 февр. Рец. на кн.: Чувашский язык для начинающих / НИИ яз., лит., истории и экономики при Совете Министров Чуваш. АССР. Чебоксары, 1991. 78 c.
- Алексин В. У подножия Парнаса / В. Алексин // Совет. Чувашия. 1993. 5 мая.
- Б. Ч. [Чиндыков Б.]. Чувашский – для начинающих и продолжающих // Лик Чувашии. 1996. № 1-2. С. 200. Рец. на кн.: Изучаем чувашский язык. Чебоксары: Чуваш. кн. изд-во, 1995. 127 c.
- Васильева В. Уроки чувашского в демократичной форме / В. Васильева // Совет. Чувашия. 1997. 18 апр.
- Дегтярев Геннадий Анатольевич // Моргаушский район : краткая энцикл. Чебоксары, 2002. С. 57.
- Хузангай, А. «Чуваш - отличный хлебопашец» / А. Хузангай // Республика. 2003. 7 мая (№ 18). С. 6.
- Дегтярев Геннадий Анатольевич // Ученые и сотрудники Чувашского государственного института гуманитарных наук : 1930-2005. Чебоксары, 2005. С. 41.
- Хузангай, А. П. Дегтярев Геннадий Анатольевич / А. П. Хузангай // Чувашская энциклопедия. Чебоксары, 2006. Т. 1 : А-Е. С. 491.
- Хузангай, А. П. Дегтярев Геннадий Анатольевич / А. П. Хузангай // Чуваш. гуманит. вестн. 2010. № 5. С. 245-248.
назад