Зарубежные исследователи чувашского языка

Крюгeр (Krueger) Джон (14.03.1927-2004)

Языковед, исследователь алтайских языков, издатель, вице-президент Американского монгольского общества.

Родился в г. Фримонт, Небраска, США.
Окончил Университет Джорджа Вашингтона (1948). Работал исследователем-аналитиком по совет. и восточноевропейским проблемам в правительственном агентстве США. В 1952–1954 гг. занимался монгольскими и тюркскими языками (в т. ч. и чувашским) под руководством известного лингвиста-тюрколога К. Грёнбека (Дания). С 1954 г. продолжил своё образование в Дальневосточно-русском институте Университета Вашингтона под руководством Н.Н. Поппе. Докторскую степень получил в 1960 г., стал преподавать восточные языки в Калифорнийском университете (Беркли). Выступил одним из организаторов отделения уральских и алтайских языков в Университете Индиана (Блумингтон), в котором преподавал.
Опубликовал ряд фундаментальных монографий по монголистике, перевёл труды по тюркологии и монгольскому языкознанию. Издатель авторитетных серий (Current trends in Linguistics; Central Asiatic Studies; Uralic and Altaic Series (IU); Pub­lications of the Mongolia Society). Написал и издал «Chuvash manual: Intro­duction. Grammar. Reader. Vocabulary» [Учебник чувашского языка: Введение. Грамматика. Хрестоматия (словарь), 1961] и других учебных пособий по монгольскому, якутскому, тыва и казахскому языкам.
Автор ряда статей по чувашскому языку и рецензий на публикации чувашского лингвистов и советских тюркологов. Им также написана статья о чувашской литературе для «Энциклопедии мировой литературы двадцатого столетия» (Нью-Йорк, 1981).


Отдельные издания
  • Chuvash Manual: Introduction, Grammar, Reader and Vocabulary. Bloominqton: Mouton and Co, 1961. 271 p. (Indiana University Publications. Uralic and Altaic Series; Vol. 7).
  • Учебник чувашского языка: Введение, грамматика, книга для чтения и словарь. Блумингтон, 1961. 271 с. (Тр. Университета Индианы: Урало–алтайская серия; Т. 7).
    • * * *
  • Chuvash Manual, by John R. Krueqer. Indiana University Publications. Uralic and Aitaic Series. Vol. 7. Bloominqton. 1961. P. 28–29.
  • Чувашский национализм / Пер. E.Я. Андреевой // Известия Нац. акад. наук и искусств Чувашской Респ.: Искусствовед. и филолог. науки. 1996. № 5. С. 74–75.
  • Remarks on the Chuvash Lanquaqe: Past, Present and Future // Sociolinquistic Perspectives on Soviet National Lanquaqes. Edited by Isadelle T. Kreindler. Mouton de Gruyter. Berlin New York Amsterdam, 1985. P. 265–269.
  • Заметки о чувашском языке / Пер. Г. Цыбеновой // Изв. Нац. акад. наук и искусств Чуваш. Респ. 1996. № 5. С. 76–80.
Жизнь и творчество
  • Хузангай А.П. Профессор Джон Крюгер и чувашский язык / А.П. Хузангай // Изв. Нац. акад. наук и искусств. 1996. № 5. С. 72–80.
  • Rozycki W. John R Krueger at Seventy: Biographic Summary and Selected Bibliography // Central Asiatic Journal. 1997. N 41/1. P. 1­15.

назад