25 / 31
81.2=471.1-947
Ф84
Французский с Ги де Мопассаном. Пышка : [учебное] пособие /
подгот. Ирина Дегиль ; [ред. И. Франк]. - Москва : ВКН, 2015. -
189 с. ; 20 см. - (Метод обучающего чтения Ильи Франка) (Учим
язык, читая интересные книги!). - Вариант загл. : Пышка. - Текст
рус., фр. - Загл. и авт. ориг.: Boule de suif / Guy de Maupassant. -
Текст новеллы «Пышка» адаптирован.
Новелла «Пышка» стала первым опубликованным про-
изведением Мопассана - и моментально сделала имя писателя
известным всей Франции, благодаря мастерству изложения,
точности
психологических
характеристик
персонажей,
эмоциональному участию и искренности автора.
Текст новеллы адаптирован (без упрощения текста
оригинала) по методу Ильи Франка.
Пособие способствует эффективному освоению языка,
может служить дополнением к учебной программе.
Предназначено для широкого круга лиц, изучающих фран-
цузский язык и интересующихся французской культурой.