К. В. ИВАНОВ – ПЕРЕВОДЧИК

КНИГИ

• 104. Лермонтов М. Ю. Иван ěмпÿпе çамрăк сыхлавçă тата сатур Калашник хуçа çинчен хунă юрă / М. Ю. Лермонтов ; вырăсларан К. В. Иванов куçарнă. – Шупашкар : Чăваш АССР государство издательстви, 1947. – 40 с.
• 105. Лермонтов М. Ю. Юрă : (Иван ěмпÿпе çамрăк сыхлавçă тата сатур Калашник хуçа çинчен хунă юрă) / М. Ю. Лермонтов ; вырăсларан К. В. Иванов куçарнă. – Шупашкар : Чăваш АССР государство издательстви, 1940. – 40 с.

ПУБЛИКАЦИИ В ПЕРИОДИЧЕСКИХ ИЗДАНИЯХ И СБОРНИКАХ

• 106. Иванов К. В. Сăпка юрри ; Сăхă пуян ; Чěкеç ; Çулталăк хушши ; Шăрăх : [сăвăсем] / К. В. Иванов // Чăваш коммунě. – 1940. – 18 нарăс.
• 107. Иванов К. В. Сăпка юрри ; Шăрăх ; Кěркунне ; Выçă аптăранăскерсем ; Хальхи самана ; Чěкеç : [сăвăсем] / К. В. Иванов // Сунтал. – 1940. - № 6. – С.10-12.
• 108. Кольцов А. В. «Тÿпене хěвел…» ; «Сивӗ ҫил вӗрет…» : [сăвăсем] / А. В. Кольцов ; [вырăсларан К. В. Иванов куçарнă] // Чӑваш литератури. – Шупрашкар, 1951. – С. 271.
• 109. Кольцов А. В. Юрă ; «Тÿпене хěвел улăхса çитнě…» : [сăвăсем] / А. В. Кольцов ; [вырăсларан К. В. Иванов куçарнă] // Сунтал. – 1940. - № 6. – С. 10.
• 110. Лермонтов М. Ю. Иван ěмпÿпе çамрăк сыхлавçă тата сатур Калашник хуçа çинчен хунă юрă / М. Ю. Лермонтов ; вырăсларан К. В. Иванов куçарнă // Çилçунат. – 2001. - № 10-11. – С. 20-21.
• 111. Лермонтов М. Ю. Иван ěмпÿпе çамрăк сыхлавçă тата сатур Калашник хуçа çинчен хунă юрă ; Пирĕшти ; Парăс ; Хумсемпе çынсем ; Чул ту ; Тусен тăррисем ; Пурăнăç курки ; Тĕрме çынни : [сăвăсем] / М. Ю. Лермонтов ; вырăсларан К. В. Иванов куçарнă // Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова и другие стихотворения М. Ю. Лермонтова=Иван ĕмпÿпе çамрăк сыхлавçă тата сатур Калашник хуçа çинчен хунă юрă. – Симбирск : Типография А. и М. Дмитриевых, 1908. – С. 3-25.
• 112. Лермонтов М. Ю. Иван ěмпÿпе çамрăк сыхлавçă тата сатур Калашник хуçа çинчен хунă юрă ; Тěрме çынни ; Хумсемпе çынсем ; Парăс ; Пурнăç курки ; Тусен тăррисем ; Чул ту ; Пирěшти : [сăвăсем] / М. Ю. Лермонтов ; вырăсларан К. В. Иванов куçарнă // Чăваш литератури. – Шупашкар, 1951. – С. 256-270.
• 113. Лермонтов М. Ю. Парăс: [сăвă] / М. Ю. Лермонтов ; вырăсларан К. В. Иванов куçарнă // Чăваш литературин хрестоматийě. VIII класс / Н. Васянкапа Ф. Уяр пухса хатěрленě. – Шупашкар, 1942. – С. 130 ; Хатěр пул. – 1936. - № 9. – С. 2.
• 114. Лермонтов М. Ю. Пурнăç курки ; Пирěшти; Чул ту; Хумсемпе çынсем : [сăвăсем] / М.Ю. Лермонтов ; вырăсларан К. В. Иванов куçарнă // Çамрăк большевик. – 1940. – 29 пуш.
• 115. Лермонтов М. Ю. Тěрме çынни ; Чул ту ; Хумсемпе çынсем ; Тусен тăррисем ; Пурнăç курки ; Пирěшти ; Калашник хуçа çинчен хунă юрă : [сăвăсем] / М. Ю. Лермонтов ; вырăсларан К. В. Иванов куçарнă // Лермонтов М. Ю. Сăвăсем / М. Ю. Лермонтов. – Шупашкар, 1941. – С. 58-87.
• 116. Лермонтов М. Ю. Тусен тăррисем : [сăвă] / М. Ю. Лермонтов ; вырăсларан К. В. Иванов куçарнă // Çамрăк большевик. – 1940. – 19 юпа.
• 117. Майков А. Сăпка юрри / А. Майков ; вырăсларан К. В. Иванов куçарнă // Путене. – 1992. – № 4-5. – С. 7.
• 118. Некрасов Н. А. Выçă юрă ; Сыпăк : [сăвăсем] / Н. А. Некрасов ; [вырăсларан К. В. Иванов куçарнă] // Некрасов Н. А. Сăвăсемпе поэмăсем / Н. А. Некрасов. – Шупашкар, 1947. – С. 60.
• 119. Огарев Н. П. Шăрăх : [сăвă] / Н. П. Огарев ; [вырăсларан К. В. Иванов куçарнă] // Пионер сасси. – 1940. – 15 пуш.
• 120. Ушинский К. Д. Чěкеç : [сăвă] / К. Д. Ушинский; [вырăсларан К. В. Иванов куçарнă] // Пионер сасси. – 1940. – 15 пуш.