Get Adobe Flash player

Литературное наследие

ДРАМАТУРГИЯ | ПОЭЗИЯ | ПРОЗА | ПУБЛИЦИСТИКА | ПИСЬМА И ДОКУМЕНТЫ

Драматургия

«Озабоченный судьбой чувашского театра, Ф. Павлов радеет и за развитие национальной драматургии… Им написаны драмы «Ялта» и комедия «Сутра», а также несколько драматизированных зарисовок, юморесок и шуток. В количественном отношении немного, но значение этих пьес для становления и дальнейшего развития чувашской драматургии трудно переоценить. Они выделяются новизной замысла, глубиной содержания и мастерством художественного исполнения. С первых же постановок эти произведения Ф. Павлова завоевали широкое признание и с того момента не сходят со сцен театров республики. В смысле художественного совершенства они являются эталоном для наших драматургов»

Н. И. Иванов, литературовед

Павлов, Ф. П. Судра : пĕр сыпăклă комеди / Ф. П. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 103-136.

Павлов, Ф. П. Ялта : 4 пайлă драма = В деревне : драма в 4 действиях / Ф. П. Павлов. – Шупашкар : Чебоксарская Гостипография, 1922. – 64 с.

Поэзия

«Творчество Ф. Павлова обогатило чувашскую поэзию новыми видами лирических миниатюр – посланиями, экспромтами, эпиграммами, новыми образами и художественными приемами, прежде всего, в пейзажной и любовной лирике. В этих жанровых формах поэт умело и широко применял художественные средства русской поэзии. Образно-ритмические связи стихотворений с музыкой придают поэзии Ф. Павлова своеобразный нежный колорит»

Г. Ф. Юмарт, поэт

на чувашском языке

Павлов, Ф. «Аслӑ уя тухрӑм ула йытӑпа…» / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 86-87.

Павлов, Ф. Вӗлле хурчӗ / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 60.

Павлов, Ф. Йӑсӑрка / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 80-81.

Павлов, Ф. Няняпа амăшĕ / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 94.

Павлов, Ф. «Савнӑ хӗр…» / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 66-67.

Сăрнай. Çулла : [сăвă] / Сăрнай // Канаш. – 1922. – 30 чӳк.

Павлов, Ф. Тăпачă юрри / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 90.

Павлов, Ф. Чухӑнсен юрри / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 92.

Павлов, Ф. Шăпăр / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 96.

Павлов, Ф. Экспромт / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 56.

на русском языке

Павлов, Ф. «В неведомой дали сияла…» / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 71.

Павлов, Ф. В сумерках юности / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 59.

Павлов, Ф. Великим постом / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 76.

Павлов, Ф. Весна / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 75.

Павлов, Ф. Друзьям / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 70.

Павлов, Ф. Звукам залетной любви / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 72.

Павлов, Ф. Зима / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 42.

Павлов, Ф. Классная комната / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 38.

Павлов, Ф. Колыбельная песнь моей подруге / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 36-37.

Павлов, Ф. Л. Н. / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 78.

Павлов, Ф. «Милая крошка…» / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем / Федор Павлов. - Шупашкар, 1992. – С. 84.

Павлов, Ф. Мой демон / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 73.

Павлов, Ф. Моя подпись / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 58.

Павлов, Ф. Музе / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 46.

Павлов, Ф. «Над розами в роще прекрасной…» / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 77.

Павлов, Ф. Ноктюрн / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 79.

Павлов, Ф. Ожидание и надежда / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 64-65.

Павлов, Ф. «Опять воздушное виденье…» / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 64-65.

Павлов, Ф. Осенние аккорды / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 45.

Павлов, Ф. Пишущему вирши / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 48.

Павлов, Ф. Подражение Лермонтову / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 40.

Павлов, Ф. Послание к П. Александровичу / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 51.

Павлов, Ф. После грозы / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 39.

Павлов, Ф. Товарищу / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 47.

Павлов, Ф. Тоже пейзаж / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 41.

Павлов, Ф. Утро / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 85.

Павлов, Ф. Уцелевшие отрывки из послания к «Гурко» (Т. Макс) / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 49-50.

Проза

Кроме произведений драмы и лирики, перу Ф. Павлова принадлежит ряд произведений малой эпической формы. Некоторые из них, например, «Майра ухатникӗ» (Охотник за женщинами), развернуты до сравнительно небольшого рассказа, другие же являются фельетонами комического характера («Задачӑсем» (Задачи), «Ялсоветла выляни» (Игра в сельсовет) и т.д.). Мастерством комического и филигранностью отделки выделяются фельетоны, бичующие бюрократизм, мздоимство, пренебрежение работой и другие общественные пороки.

Павлов, Ф. «Ӑслӑ шӑшисем» / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 236-237.

Хветке. Ваккат : [калав] / Хветке // Канаш. – 1924. – 22 кăрлач.

Ф. П. Сатачсем / Ф. П. // Капкăн. – 1929. – № 7. – С. 9.

Павлов, Ф. Ишекелле / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 218-219.

Хветке. Йытăпа кушак / Хветке // Канаш. – 1922. – 27 çурла.

Павлов, Ф. Каялла чакмасть / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 254-255.

Павлов, Ф. Майра ухатникĕ : [сатирăллă калав] / Ф. Павлов // Капкăн. – 1929. – № 19. – С. 4-5.

Павлов, Ф. Ыйткалакансем / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 262.

Публицистика

Ф. П. Павлов – первый из музыкантов, взявшийся за осмысление истории национального чувашского музыкального искусства. Ему принадлежат первые в истории чувашской культуры историко-теоретические исследования чувашской народной песни и музыки. В них он дал глубокий научный анализ национального своеобразия и богатства чувашского искусства, выявляя его тесную связь с историей и жизнью родного народа.

на чувашском языке

Павлов, Ф. Картина выставкинче : [чăваш ӳнерçисен пĕрремĕш куравĕ] / Ф. Павлов // Сунтал. – 1927. – № 11 (41). – С. 19-20.

Павлов, Ф. Революци искусствăшăн мĕн турĕ / Ф. Павлов // Канаш. – 1919. – 15 çурла.

Павлов, Ф. «Çырмари юрă» (Чĕмпĕр шкулĕ, Иван Яковлевич тата чăваш ĕçхалăхĕн музыка искусстви çулĕ) / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 440-451.

Павлов, Ф. Хитре : (чăваш юррисене сăнанисем) / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 440-451.

Павлов, Ф. Чарӑннӑ сасӑ (Чӑваш музыкин ҫухалнӑ тӗпӗ-йӗрӗсене шыраса) / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 454-459.

Павлов, Ф. Чăваш кĕсли / Ф. Павлов // Сунтал. – 1928. - № 8. – С. 23-24.

Павлов, Ф. Чӑваш музыки / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 282-296.

Павлов, Ф. Чăваш тĕп театрĕ / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 306-313.

Павлов, Ф. Чăваш хорĕ Пĕтĕм Раççейри ялхуçайстви выставкинче / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 380-391.

на русском языке

Павлов, Ф. Профессиональный чувашский хор и его национальное значение / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 274-275.

Павлов, Ф. Речитативы в чувашской песне / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 415-417.

Павлов, Ф. Чуваши и их песенное и музыкальное творчество : музыкально-этнографические очерки / Ф. Павлов. – Чебоксары : Общество изучения местного края, 1926. – 65 с.

Письма и документы

Павлов, Ф. В. П. Воробьеву / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 469.

Павлов, Ф. Д. С. Эльменю / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 468.

Павлов, Ф. М. О. Штейнбергу / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : икĕ пайлă. 1-мĕш пайĕ : [Илемлĕ произведенисем = Литературные произведения]. – Шупашкар, 1962. – С. 171.

Павлов, Ф. С. М. Максимову / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : поэзи, драматурги, проза, очерксем, статьясем, рецензисем, çырусемпе асаилӳ, асăрхаттарусем. - Шупашкар, 1992. – С. 466-467.

Павлов, Ф. В коллегию по просвещению национальных меньшинств при Казанском губернском отделе народного образования : краткий доклад деятельности во время командировки / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : икĕ пайлă. 1-мĕш пайĕ : [Илемлĕ произведенисем = Литературные произведения]. – Шупашкар, 1962. – С. 155-156.

Павлов, Ф. В коллегию подотдела искусств Областного отдела народного образования / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : икĕ пайлă. 1-мĕш пайĕ : [Илемлĕ произведенисем = Литературные произведения]. – Шупашкар, 1962. – С. 160-161.

Павлов, Ф. В Ленинградскую государственную консерваторию / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : икĕ пайлă. 1-мĕш пайĕ : [Илемлĕ произведенисем = Литературные произведения]. – Шупашкар, 1962. – С. 171.

Павлов, Ф. 2-й областной съезд работников просвещения : из докл. худож. отд-ния Облполитпросвета / Ф. Павлов // Известия Облисполкома и Областкома РКП Автономной Чувашской области РСФСР. – 1921. – 22 декабря.

Павлов, Ф. Доклад заведующего музыкальной секцией / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : икĕ пайлă. 1-мĕш пайĕ : [Илемлĕ произведенисем = Литературные произведения]. – Шупашкар, 1962. – С. 161.

Павлов, Ф. Отчет о деятельности музыкальной секции при подотделе искусств отдела народного образования Чувашской автономной области / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : икĕ пайлă. 1-мĕш пайĕ : [Илемлĕ произведенисем = Литературные произведения]. – Шупашкар, 1962 – С. 158-159.

Павлов, Ф. Отчет о деятельности общества изучения местного края Чувашской Автономной области за 1923 г. / Ф. Павлов // Отчет о деятельности общества изучения местного края Чувашской Автономной области за 1921-1923 гг. – Чебоксары, 1924. – С. 23-47.

Павлов, Ф. По вопросу преподавания пения и музыки на летних учительских самокурсах / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : икĕ пайлă. 1-мĕш пайĕ : [Илемлĕ произведенисем = Литературные произведения]. – Шупашкар, 1962. – С. 161-162.

Павлов, Ф. Приветствие инструктора искусств Казанского губернского отдела народного образования / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : икĕ пайлă. 1-мĕш пайĕ : [Илемлĕ произведенисем = Литературные произведения]. – Шупашкар, 1962. – С. 156-157.

Павлов, Ф. Тезисы к докладу о задачах и формах работы в области искусства в связи с текущим моментом / Ф. Павлов // Çырнисен пуххи = Собрание сочинений : икĕ пайлă. 1-мĕш пайĕ : [Илемлĕ произведенисем = Литературные произведения]. – Шупашкар, 1962. – С. 158.

Назад