«Ф. Уяр: Жизнь и судьба мастера пера»
Библиография
Публикации в периодических изданиях и
в коллективных сборниках
на чувашском языке
- Ӑҫта эс, тинӗс? : [калав] / Х. Уяр // Тӑван Атӑл. – 1972. – № 1. – С. 43-58.
- Ӑҫта эс, тинӗс? : [повесть] / Х. Уяр // Тӑван Атӑл. – 2001. – № 6. – С. 30-45.
- Вырӑс пӳртӗнче : калав / Х. Уяр // Ялав. – № 2. – С. 7-11.
- Енисей тӑрӑх : ҫуллахи ҫӳревсенчен / Х. Уяр // Коммунизм ялавӗ. – 1967. – 21 нояб.
- Енчӗ утравӗ / Х. Уяр // Коммунизм ялавӗ. – 1976. – 22, 24-26 авг.
- Ӗҫ ҫинче : «Шурча таврашӗнче» роман сыпӑкӗ / Х. Уяр // Ялав. – 1952. – № 5. – С. 15-20.
- Ильмук калавӗ : («Таркӑн» романа кӗмен сыпӑк) / Х. Уяр // Тӑваньен (Шупашкар районӗ). – 1997. – 2 ҫурла ; ҫавах // Хыпар. – 1994. – 19 ака.
- Инҫетре, инҫетре : повесть сыпӑкӗ / Х. Уяр // Коммунизм ялавӗ. – 1971. – 6 июль.
- Йӗкел пулнӑ ҫул : калав / Х. Уяр // Хатӗр пул. – 1984. – № 4. – С. 20.
- Йытӑ макӑрни : [ача-пӑча калавӗ] / Х. Уяр ; Татьяна Немцева ӳкерчӗкӗ // Тетте = Игрушка. – 2008. – № 9. – С. 3.
- Кӑвак хуппи : [«Таркӑн» романран] / Х. Уяр // Ялав. – 1992. – № 8. – С. 2-13.
- Кӗнеке : калав / Х. Уяр // Тӑван Атӑл. – 1978. – № 9. – С. 21-22.
PDF >>>
- Кӗрхи каҫ : калав / Х. Уяр // Вӑтам Атӑл : Вӑтам Атӑлри чӑваш совет писателӗсен альманахӗ. – Самар ; М., 1934. – 3-мӗш кӑларӑм. – С. 52-60.
- Кӗрхи ҫумӑр : пӗчӗк роман / Х. Уяр // Тӑван Атӑл. – 1979. – № 9. – С. 35-49.
- [Кӗске калавсем] / Х. Уяр // Капкӑн. – 1998. – № 8. – С. 5.
- Кольцовкӑра : очерк / Х. Уяр // Ялав. – 1961. – № 2. – С. 1-3.
- Лакей маар ; Каланине итлекен ; Асап ; Театрти тӗл пулу ; Вӗрентрӗҫ : [кулӑшла калавсем] / Ф. Е. Уяр // Капкӑн = Капкан. – 2011. – № 20 – С. 8-9.
- Мӗншӗн чӑваш чӑваша юратмасть? / Х. Уяр // Тӑван Атӑл. – 2011. – № 10. – С. 106-112.
- Никонов тухтӑр : «Хурапа шурӑ» повӗҫ сыпӑкӗ / Х. Уяр // Коммунизм ялавӗ. – 1967. – 18 июнь.
- Пӗр ача пурнӑҫӗпе вилӗмӗ : калав / Х. Уяр // Ялав. – 1988. – № 4. – 12-14.
PDF >>>
- Пӗр салтак пурнӑҫӗ : «Таркӑн» роман сыпӑкӗ / Х. Уяр // Ялав. – 1994. – № 4. – С. 4-13.
- Пӗр сӑмах : калав / Х. Уяр // Тӑван Атӑл. – 2003. – № 8. – С. 27-33.
- Пӑлан йӗрӗпе / Х. Уяр // Коммунизм ялавӗ. – 1977. – 24-25, 27 март.
- Пӑлхав : историлле повесть / Х. Уяв // Тӑван Атӑл. – 1945. – № 21-22. – С. 67-88 ; Тӑван Атӑл. – 1946. – № 23-24. – С. 23-59.
- Пиччӗшӗпе шӑллӗ : калав / Х. Уяр // Ялав. – 1966. – № 6. – С. 22-27.
- Пушар сӳнтерни / Х. Уяр // Коммунизм ялавӗ. – 1979. – 7 апр.
- Савтепи вилӗмӗ : [«Таркӑн» романран] / Х. Уяр // Тӑван Атӑл. – № 9. – С. 1-10.
- Ҫыру : калав / Х. Уяр // Тӑван Атӑл. – 2003. – № 9. – С. 39-41.
- Таркӑн : роман / Х. Уяр // Тӑван Атӑл. – 1988. – № 6. – С. 34.
- Таркӑн : «Таната» романӑн 2-мӗш кӗнекинчен / Х. Уяр // Тӑван Атӑл. – 1984. – № 4. – С. 3-34 ; Тӑван Атӑл. – 1988. – № 5. – С. 47-54.
- Телейлӗ Палюк : калав / Х. Уяр // Хыпар. – 1993. – 10 авӑн.
- Телейлӗ Палюк : калав / Х. Уяр // Тӑван Атӑл. – 2005. – № 11. – С. 40-43.
- Тимуш, ун амӑшӗ, куккӑшӗ тата ыттисем : калав / Х. Уяр // Ялав. – 1968. – С. 24-27.
PDF >>>
- Типшар : драма / Х. Уяр // Ялав. – 1986. – № 1. – С. 21-28.
- Ӳпре ашӗ ; Кушака кулӑ ; Упӑте пусмӑрӗ : пӗчӗк калавсем / Х. Уяр // Капкӑн. – 1978. – № 23. – С. 11.
- Хаклӑ хӑна : калав / Х. Уяр // Ялав. – 1967. – № 5. – 22-24.
PDF >>>
- Хупахри ҫапӑҫу : «Таната» романӑн 2-мӗш кӗнекинчен / Х. Уяр // Тӑван Атӑл. – 1964. – № 2. – С. 81-84.
- Хурапа шурӑ : повӗҫ / Х. Уяр // Тӑван Атӑл. – 1967. – № 3. – С. 40-66.
- Чап : сатирӑлла калав / Х. Уяр // Тӑван Атӑл. – 1961. – № 2. – С. 97-98.
- Шартлама сивӗре / Х. Уяр // Тӑван Атӑл. – 1965. – № 1. – С. 56-58.
- Шурча таврашӗнче : Хветӗр Уярӑн «Таната» романӗ тӑрӑх Алексей Васильевпа Хветӗр Агивер ҫырнӑ прологлӑ, виҫӗ пайлӑ, сакӑр картинӑллӑ драма / Х. Уяр // Тӑван Атӑл – 1979. – № 5. – С. 37-68.
- Юман : «Таркӑн» роман сыпӑкӗ / Х. Уяр // Коммунизм ялавӗ. – 1983. – 15 окт.
на русском языке
- Где ты, море? : рассказ / Ф. Уяр ; пер с чуваш. А. Дмитриева и В. Перуанской // Дружба народов. – 1976. – № 10. – С. 28-61.
- Единое слово : рассказ / Ф. Уяр ; пер. с чуваш. М. Блинковой, ил. В. Евграфова // Волга. – 1967. – № 9. – С. 90-99.
- Жизнь и смерть маленького китайца : рассказ / Ф. Уяр ; пер. З. Романовой / // Совет. Чувашия. – 1989. – 24 июня ; то же // Лик Чувашии. – 1994. – № 1. – С. 54-58.
PDF >>>
- Задели за живое : юмористич. рассказ / Ф. Уяр // Совет. Чувашия. – 1968. – 14 апр.
- На пожаре : отрывок из повести / Ф. Уяр ; пер. Е. Любимовой // Совет. Чувашия. – 1986. – 28 окт.
- Одно слово : рассказ / Ф. Уяр ; пер. З. Романовой // Дружба. – 1985. – № 6 (нояб.-дек.). – С. 108-110.
PDF >>>
- Поездка в Индию : отрывок из путевого очерка «Поездка в Индию» / Ф. Уяр // Совет. Чувашия. – 1986. – 30 нояб.
- Сыбай Васюк : ист. повесть / Ф. Уяр // Чувашская современная проза : антол. – Чебоксары, 1986. – С. 25-58.