Родился 20 декабря 1924 г. в д. Раково Буинского района Татарии. В 1941 г. окончил Альшеевскую среднюю школу Буинского района и с первых же дней Великой Отечественной войны находился на фронте. В марте 1943 г. в боях в районе железнодорожной станции Жиздра Калужской области был тяжело ранен. За боевые заслуги награжден орденом Отечественной войны 1-й степени и тремя медалями. После продолжительного лечения в госпиталях вернулся домой инвалидом первой группы.
В 1944 г. В. Урдаш работал специальным корреспондентом редакции газеты "Красное знамя", которая в то время издавалась в г. Казани на чувашском языке. В сентябре 1944 г. переехал в Чебоксары и стал работать в Комитете радиоинформации при Совете Министров ЧАССР.
В. Урдаш – известный поэт, прозаик, переводчик. Первой его книгой была книга рассказов. В республике он широко известен как поэт-песенник. На его слова композиторами республики написано более ста популярных песен. Среди них: "Çеçкереччĕ палан" (Цветущая калина) (А. Асламас), "Калаймарăм" (Не смог сказать), "Укăлча умĕнче" (У околицы), "Шупашкарăм, савнă Шупашкарăм" (Чебоксары, любимые Чебоксары) (Г. Хирбю), "Сарă хĕвел хĕртсе пăхнă чух" (Когда ярко светит солнце) (Ю. Кудаков), "Саншăн мар-и" (Для тебя), "Юратушăн юррăм ман" (Во имя любви) (Г. Маркиянова) и др. В. Урдаш перевел на чувашский язык произведения А. Мусатова и В. Каверина. С 1971 года состоял членом Союза писателей СССР.
Основные издания: "Аслă йыш" (Большая семья), "Ăраскал" (Судьба), "Ĕмĕтĕмĕр çитсе пынăран" (Мечты сбываются), "Пĕчĕк Роза" (Маленькая Роза), "Пурăнас килет" (Хочется жить), "Саншăнах юрлатăп" (Пою за тебя), "Сăрă хурт" (Трутень), "Чун савнăран" (От души), "Çурхи кунсем" (Весенние дни) и др.
Умер 18 апреля 1973 г. в г. Чебоксары. Одна из улиц Калининского района города Чебоксары названа в его честь.