Сурпан тӗррисем –
узоры головной повязки сурпан

Сенӗк юп – узор вилами

Чӗп куҫӗ – глаза цыпленка

Хӑю – лента

Майпӑран тӗрри –
вертишейка

Ҫерҫи чӗрни –
воробьиные когти

Шыв кукрипе чӗп куҫӗ –
извилина ручья и глаза цыпленка

Кукӑр-макӑр тата ура –
извилина с ногами

Чӑрӑш турачӗ –
лапка ели

Пӳрт тӑрри –
крыша дома

Чечек – цветок

Майракаллӑ тӗрӗ – узор с рогами

Ие (айа, айа) тӗрри – загогулина

Шывпа вут – вода и огонь

Вут – огонь

Кӗрепле тӗрри – узор с граблями

Тӗмескесем – бугорки


Образцы вышивки


image-1

Сурпан верховых чувашей. XIX век.

image-1

Сурпан верховых чувашей. XIX век.

image-1

Сурпан верховых чувашей. XIX век.

image-1

Сурпан верховых чувашей. XIX век.

image-1

Сурпан верховых чувашей. XIX век.

image-1

Женская головная повязка сурпан. Начало XX века.

image-1

Женская головная повязка сурпан. Начало XX века.

image-1

Женская головная повязка сурпан. Начало XX века.

image-1

Сурпан верховых чувашей. XX век.

Top