Лиловая гроза отгрохотала,
За горизонт убрались облака.
Лишь туча одинокая стояла,
Да молния сверкала изредка.
Обмытый воздух прошивали капли,
Их топот гулом стлался над землей.
Те капли, как серебряные сабли
Над конницею, потерявшей бой.
Она брела на отзвук громыханья
И возвращалась снова, сделав круг.
А мир второе обретал дыханье,
Он пробуждался, пережив испуг.
Он весь сверкал, блестя тяжелой влагой,
Он был весь нов, он запахом саднил,
Он, к жизни возвращаясь шаг за шагом,
Как полк из окруженья, выходил.
И, собирая попранные рати,
Искал себя среди знакомых лиц,
И счет потерь казался так некстати
В веселой перекличке певчих птиц.
Но был особый смысл преображенья
В том залихватски-радостном пылу:
Мир понимал, что вышел из сраженья
И оказался у грозы в тылу.
1923.
Викторов, И. После дождя : [стихотворение] / Иван Викторов ; перевод В. Г. Мурашковского // Сердце, пробитое пулей. – Чебоксары, 1975. – С. 28.