«Чебоксары стали для меня родным городом, в котором живут близкие мне люди, которых я знаю уже 20 лет. Я не сразу осознал, как эта «чебоксарская перспектива» изменила мой взгляд на Россию. Но как-то раз, когда я в очередной раз вернулся из Чебоксар в Москву, я понял, что через Чувашию я как будто бы нашел «свой путь» в Россию».
Микаэль Нюдаль, шведский переводчик, литературовед, издатель
Национальная библиотека Чувашской Республики – один из культурных мостиков, перекинутый из республики к «дальним берегам». Обширна география зарубежных гостей и участников мероприятий, которые в разные годы дарили библиотеке книги с автографами: США, Великобритания, Италия, Германия, Франция, Швеция, Норвегия, Финляндия, Венгрия, Эстония, Китай, Казахстан и т.д.
За каждым таким автографом стоят интересные встречи с известными людьми, живущими далеко за пределами Чувашии, но неравнодушными к чувашскому слову, языку, богатой и многогранной культуре чувашского края.
Раздел выставки «Со всего света» собрал книги с автографами зарубежных авторов - друзей, партнеров и единомышленников.