117 / 334
116
день царь устраивал по нем поминки. Царю сообщили, что какой-то бедный пастух
стоит у ворот. Тот распорядился ввести его в дом и накормить. Когда юношу ввели в
дом, он попросил впустить его в ту комнату, где стоял гроб с телом его отца. Царь
разрешил ему это. Только одна женщина сидела в комнате у гроба.
— Не можешь ли ты выйти на некоторое время? — спросил юноша.
Удивилась женщина такой просьбе, но все же вышла. Юноша снял крышку гроба,
достал воду, которой умывались Солнце и Луна, и обмыл ею все тело отца, не оставив
места даже для кончика иголки. Как только это было сделано, отец юноши встал и
потянулся.
— Ох, как же долго я спал! — сказал он.
— Ты не узнаешь меня? — спросил юноша.
— Нет, не узнаю,— ответил воскресший.— И вообще, я тебя вижу в первый раз.
Юноша попросил тогда войти женщину, которая до этого сидела у гроба и спросил еѐ,
узнает ли она его?
— Нет, до сегодняшнего дня я тебя не видела,— ответила та.
— Не удивительно, что вы меня не узнали,— сказал тогда юноша.— Срок моего
возвращения давно истек. Я — ваш сын. Долго я скитался в поисках средства
воскресить отца и все же нашел его.
После долгих излияний радости юноша послал к царю людей с такой просьбой: пусть
народ, собравшийся на поминки, на минуту выйдет во двор. Царь выполнил просьбу —
попросил людей выйти во двор. Тогда юноша открыл дверь и вывел к народу чудом
воскрешенного им отца, мать и затем вышел сам. Люди были несказанно поражены и
обрадованы. Юноша рассказал народу о том, как он ездил на тот свет, был на небе у
матери Солнца и Луны, достал волшебную воду и воскресил отца. Услышали все это:
царь и народ, и пошло тут веселье, пальба, танцы, песни. Вместо поминок велел царь
устроить великий пир. Три дня веселился народ. Я на том пиру тамадой был, выпил
двадцать пять стаканов вина — всех перепил. А сегодня нахожусь здесь и рассказываю
вам эту правдивую историю; кто не верит мне, пусть пойдет на тот царский двор и
посмотрит. Там и сейчас люди еще не протрезвели, спят с похмелья.
КАБАРДИ ХАСАН И ЕГО МОЛОЧНЫЙ БРАТ
У одного князя был единственный сын, а у другого — единственная дочь. Юношу звали
Кабарди Хасан, а девушку — Саука. Жили они — он на западе, она — на востоке страны.
Прослышал Кабарди Хасан про красавицу Сауку и решил сосватать еѐ. Отправился он в
путь, взяв с собой своего верного молочного брата.