126 / 334
125
— Я знаю, чего ты от меня хочешь, сейчас я тебе все расскажу, только не губи меня! —
взмолилась она.— Ты хочешь узнать, откуда родом твоя жена! Это не так просто.
Вернись домой, отдохни, а потом собери родственников, слуг и отправляйся на охоту.
Кровью убитых зверей вымажь своих родных, слуг и себя, и пусть тебя положат, словно
мертвого, с шашкой поверх груди, на носилки. Прикажи отнести тебя домой и положить
у входа в покои первой жены, а ей сказать, что тебя нечаянно убили на охоте.
Тогда с неба спустится золотая цепь, по которой твоя жена должна подняться на небо.
Тут не мешкай руби цепь. Если сумеешь перерубить твоя жена останется у тебя и ты
узнаешь, кто она и откуда родом. Но, чтобы тебе удалось перерубить цепь, ты должен
крикнуть: «Во власти человека и сталь и золото!» — закончила старуха.
Царевич приехал домой, три дня отдыхал, затем собрал родственников, захватил слуг и
отправился на охоту. После охоты его спутники завернули царевича в бурку, положили
на носилки, обмазали кровью убитых зверей и так принесли домой; они положили его у
порога дворца, где жила первая жена царевича, а сами, ударяя себя в грудь, стали его
оплакивать. Ей сообщили, что он погиб на охоте. Она выбежала во двор и подняла
глаза к небу.
— Ты, кому служат звезды, ты, чьи отец и мать — солнце и луна, услышь мою мольбу;
наказание, которому ты обрек меня, уже стало свыше меры; пожалей меня и помилуй!
И вот с неба спустилась золотая цепь. Кудапш-пха хотела схватиться за нее. Но тут
царевич откинул бурку, вскочил и, крикнул заклятье:
— Во власти человека и сталь и золото! — разрубил цепь. Она растаяла, как солнечный
луч.
Тогда только Кудапш-пха созналась, что является дочерью Аерга. Обрадованный
царевич обнял дочь Аерга, повел ее в прежний дворец, и они зажили снова в мире и
согласии.
ТАЧКУМ И ВЕЛИКАН
Жил-был старик, по имени Тачкум. Он был хитер, ленив и к тому же большой враль.
Однажды в осеннюю дождливую ночь, когда, как говорят, и собаку из сеней не
выгонишь, вышел Тачкум во двор. Взглянул он на хмурое небо и важно произнес:
— Ночь подходящая... Вот, если побродить — сколько можно было бы у разных воров
отнять похищенного добра!
Услышала эти слова жена Тачкума и подумала:
«Надоел он мне своим бахвальством. Вот как раз подходящий случай: отобью у него