

189
Затем каждый из них сделал то, что умел.
Мазлоу вскочил, как будто его внезапно разбудили. Заметив свою окровавленную
шашку, он понял, что кто-то напал на него с этой шашкой. Мазлоу рассказал своим
друзьям — зверям обо всем, что с ним случилось, и отправился с ними к князю. Едва он
вошел во двор, как дочь князя с радостным криком бросилась к нему навстречу и
обняла его.
— Вот кто мой настоящий спаситель! — сказала она отцу и сбежавшимся
односельчанам:— А конюх — бессовестный лгун! Он угрозами потребовал, чтобы я
признала его победителем агулшапа.
Злодея-конюха схватили, привязали к хвосту необъезженного коня, и конь умчал его в
поле. А Мазлоу в тот же день обвенчали с дочерью князя. Щедро одарил зятя старый
князь и отпустил его с женой, взяв с него слово, что они приедут погостить и привезут
старшего брата — Жакура.
Простился Мазлоу с князем и вместе с молодой женой отправился в родное село.
Доехав до перекрестка, где он расстался с братом, Мазлоу подошел к грабу, чтобы
взглянуть на свой нож. По заржавленному с одного бока ножу он узнал, что со старшим
братом Жакуром случилось какое-то несчастье. Мазлоу оставил жену с провожатыми в
ближайшей деревне, а сам с зайцем, лисой и медведем направился дорогой, по
которой ушел его брат.
В пустынной, безлюдной местности, под горой, он увидел домишко. На крыльце,
прослонявшись спиной к двери, крепко спала старуха. Мазлоу тихо подкрался к ней и
поцеловал ее.
Старуха сразу же проснулась и сказала:
— Счастье твое, что ты такой ловкий. Раз ты поцеловал меня, ты стал как бы моим
сыном. Теперь ни я, ни мой муж-людоед не тронем тебя. Говори, куда и зачем ты
идешь!
Мазлоу рассказал старухе и стал просить ее помочь отыскать брата.
Жена людоеда подумала и сказала:
— Не так давно тут проходили какие-то люди. Может быть, с ними был и твой брат. Я не
очень-то приглядывалась. Неподалеку отсюда, под горой, живет моя сестра. Она старая,
нелюдимая и злая. Если ей попадается кто-нибудь из мужчин, она их обращает в камни.
Может быть, и твой брат ей попался. Берегись ее клюки! Сестра обращает людей и
зверей в камни, коснувшись их острием клюки. Но можно их расколдовать и вернуть к
жизни, если тронуть другим концом клюки. Хорошенько запомни все это и поступай как