Абхазские сказки

— В эту ночь из озера выйдут белые бараны оплодотворять наших овец. Увидишь их —

не говори ни слова, молчи. А лучше завернись в бурку и лежи. Если ты заговоришь,

бараны уйдут в озеро и уведут за собой овец. Погибнет все наше стадо.

— Ладно, не беспокойся, — ответил младший брат, а сам подумал: «Интересно бы

посмотреть!»

Старший брат ушел. Вот ночью из озера вышли белые бараны, в стаде началось

волнение. Младший брат, помня наказ старшего, лежал, завернувшись в бурку. Но его

одолевало любопытство. В первую ночь он преодолел себя — не стал смотреть, на

вторую ночь — тоже, но на третью — не выдержал. Он выглянул из бурки и то, что

увидел, заставило его вскрикнуть от удивления. Бараны испугались и бросились в

озеро. Все овцы последовали за ними.

В отчаянии младший брат побежал в село и рассказал старшему о том, что произошло.

— Эх, предупреждал же я тебя! Почему ты меня не послушал? — сказал старший брат с

упреком. — Ну что ж, попробую я вернуть наше стадо. Ты не ходи за мной, а то опять

испортишь все дело.

Пришел старший брат к озеру, сел на берегу и стал играть на ачарпыне* (*

Ачарпын —

свирель

) песню кормления стада. Долго он играл, овцы, послушные его зову, стали

постепенно выходить из воды.

Однако младший брат не усидел дома; побуждаемый любопытством, он подкрался к

озеру, чтобы посмотреть, как старший брат будет возвращать стадо и засел в кустах.

Только овцы начали выходить на берег из глубин озера, дурак возьми и крикни:

— У-уй, слава богу, выходят наши овцы!

Овцы снова бросились в озеро и исчезли в нем все до одной. Бранил, бранил старший

брат младшего за ослушание, да что возьмешь с него?

— Иди домой, попробую я еще раз вызвать стадо, — сказал старший брат.

Он прогнал младшего брата и снова сел у озера. Но сколько он ни играл, овцы больше

не выходили. Отчаялся пастух. Поднялся он на скалу, завернулся в бурку и бросился в

озеро. Так и утонул.

В течение трех лет весной и осенью во время стрижки овец на поверхность озера

всплывали клубки шерсти. Это пастух на дне озера стриг своих овец. Потом не стало

видно и этого.

АБЫНУАВЫ