145 / 334
144
— Джаным, пусть умру я за тебя, но, клянусь, из-за такого дела не стоит отчаиваться!
Все тебе удастся! Запряги быков и поезжай на берег моря. Собери побольше красных
камешков; нагрузи ими арбу доверху и поезжай туда, где дом адау. Рядом с ним живут
ацаны. А напротив того урочища, где обитают ацаны, тянется высохшее речное русло.
Высыпь в него камешки, которые ты привезешь.
Потом она протянула Джаныму горсть проса и сказала:
— Его дала мне мать. Я не собиралась касаться его, но хочу помочь твоему горю.
Возьми это просо и рассыпь его у ворот аца-нов, только раздели семена на семь
частей. Красные камешки вытащат из песка кости рыб, а ацаны хорошие плотники.
Правда, они не понимают человеческого языка, но это просо — знак, который надоумит
их, как строить. Если сегодня к вечеру ты рассыплешь это просо, то завтра утром
увидишь рыбий дом, какой хотят адау.
Джаным удивился. Он никак не думал, не ожидал, что его незаметная скромница-сестра
может оказаться столь ценной помощницей. Он сделал все так, как его научила Куара:
набрал камешков и бросил их в старое речное русло, просо разделил на семь частей и
рассыпал у ворот ацанов. Ночь Джаным провел в лесу. На следующее утро смотрит:
стоит дом из рыбьих костей, и в нем семь балконов, по числу комнат.
Джаным смело отправился к братьям-великанам и, поздоровавшись с ними, сказал:
— Вот взгляните на дом, о котором вы говорили, он красуется перед вами. Что вы мне
теперь скажете?
— Что мы можем сказать? — ответили братья.— Все же тебе многого не хватает. Но мы
отдадим сестру, если ты пойдешь в тот лес, который находится на востоке, откуда
поднимается солнце. В том лесу живет олень. Каждый волосок на его шкуре поет свою
песню. Вот если ты снимешь с него шкуру и принесешь нам, мы выдадим за тебя сестру.
Джаным никогда не слыхал о таком олене. Долго он думал, как раздобыть его, но не
смог ничего придумать, и вернулся домой ни с чем, опечаленный еще больше, чем
после первой неудачи.
Заметив это, Куара спросила:
— Что случилось? Неужели дом из рыбьих костей не понравился?
— Нет, дом из рыбьих костей хорош, но братья-адау задали мне другую задачу, с
которой ни один человек не справится.
И он рассказал сестре, что придумали адау, чтобы не выполнить своего обещания.
Куара улыбнулась и сказала: