Прошу считать меня живым

Писатели Чувашии в Великой Отечественной войне

 

Чувашская литература периода Великой Отечественной войны Погибшие на фронтах Великой Отечественной войны Они вернулись с поля боя
Ястран (Григорьев) Максим Григорьевич
Максим Ястран

Погибшему другу

Стоим.
Мы над раскрытою могилой
              Прощай, душевный друг!
И умирать-то недосуг.
Да пуля-дура не спросила.

С твоей винтовкой я стою.
Мой долг перед родиной удвоен.
И я тебя не посрамлю –
В своей могиле будь спокоен.

Ты жил, работал для людей,
Но недописан твой сонет...
Теперь на совести моей
Мир, что тобою недопет.

Мы над раскрытою могилой
Стоим.
              Прощай, душевный друг.
И умирать-то недосуг,
Да пуля-дура не спросила...

Ястран, М. Погибшему другу : [стихотворение] / Максим Ястран ; перевод В. Г. Мурашковского // Сердце, пробитое пулей. – Чебоксары, 1975. – С. 70-71.