Прошу считать меня живым

Писатели Чувашии в Великой Отечественной войне

 

Чувашская литература периода Великой Отечественной войны Погибшие на фронтах Великой Отечественной войны Они вернулись с поля боя
Ястран (Григорьев) Максим Григорьевич
Максим Ястран

Немецкому пролетариату

Вместо хлеба – снаряды.
Европа в огне, в дыму,
Таков "новый порядок" –
Фашизм имя ему.

Закон палача со свастикой
кому еще не знаком?
Бельгия и Голландия
хрустнули под сапогом.

Кровь, смерть, бесчестие
из-под шлемов стальных глядят.
И белокурой бестией
назван Тупой солдат.

И весело, ах как весело!
Кто еще не знаком? –
Людей превращая в месиво,
живое давить каблуком,
цветы, ростки и побеги,
нацию или народ.
Петлю – Франции, гроб – Норвегии
и остальным – в свой черед.
Пребудет земля тиром
для выживших из ума,
и воцарит над миром
коричневая чума.

Лепет умолкнет детский,
Сойдет на нет человеческий род...
Но
человек советский
за горло фашизм берет.
Добить оголтелого зверя
давно уже пробил час.
И вместе с нами, в грядущее веря,
Встает немецкий рабочий класс.

Будущее за нами.
За мирный свободный труд
иди под Красное знамя,
Эльзас, Лотарингия, Рур!

Ястран, М. Немецкому пролетариату : [стихотворение] / Максим Ястран ; перевод В. А. Безрукова // Сердце, пробитое пулей. – Чебоксары, 1975. – С. 71-72.